2008-05-01(Thu) 02:00:36
フォニックス
以前、NEOさんに教えていただいた、松香フォニックス研究所のActive Phonicsをを購入してみました。
実際やってみた感想として、流石は子供に教えるために用いられる教材という印象です。絵と音（歌）を使うことで、直感的に非常に分かり易くできていました。90分の間ぼけらーっと視ていただけなのにいろいろ読み方の基本パターンを理解できた気がします。
特に、いままで一番勘違いして読んでいたのは、過去形の「ed」。私は、ほとんどの場合に、[d]の音のつもりで読んでいましたが、[t]の音で読むパターンも沢山あった模様。
なお、購入したのは、DVD版となってます。
また、Active Phonicsを行ったことで私の中で株価大上昇中の書籍がこれ↓
というのは、Active Phonicsの力で読み方を大分覚えて逆に浮き彫りになったこととして巧く発音できないことがあります。そしてそんな時にUDA式をちょっとチェックすると少しは発音の仕方が理解できるようです。英会話等に通えばまた違うのかもしれないですが・・・。（もしかして、松香フォニックスの450円のテキストを買うと発音の仕方が詳しく書いているのかも？？？）
また、私はもう純粋な子供な気持ちになれず感覚だけはスルっと入ってこない場合も多々あります。以前読んだ時に、「三章の最初の15ページ程度が私にとってツボ」だったと書いていますが、この部分を納得していたことで、Active Phonics中のPolite Vowelsが一瞬で私の中に染みこみました。
個人的な印象としては、多読開始前にActive Phonicsをやっていればよかったな〜と感じました。私はどうやら読み方がわからないと凄く気になって、結果的に読むのが遅くなるというタイプの人だったようです。（意味が分からないのはあまり気にならない）
そんなわけで、これから少しの間はフォニックスを練習して、慣れてきたらまたシャドーイングベースに戻ろうと思います。
私みたいに、読み方がわからず英文を読むのにつっかかるという人には、Active Phonicsは、お勧めの教材と思います。（日本語で「あ」〜「ん」の読み方を覚える行為に近いと感じました）
また、今回、私の中で株価大暴落の書籍がこれ↓
フォニックスやライムを知るために
Active PhonicsをGetした今となっては存在意識を感じません。特に、中途半端に語彙増強を行おうとしてしている部分が本題のフォニックス取得に弊害を与えているように感じます。
●4/30の英語
ORT9 一冊
Active Phonics 最初の1時間くらい
えいご漬け/もっとえいご漬け（テスト+問題1set）S(6-3)/AAA
ハンナモンタナを聞き流し
●4/29の英語
えいご漬け/もっとえいご漬け（テスト+問題1set）S(6-3)/AAA
ハンナモンタナを聞き流し
瞬間英作文1-9,10復習
●4/28の英語
えいご漬け/もっとえいご漬け（テスト+問題1set）S(6-3)/AAA
ドリッピーをちょっと再読
ハンナモンタナを聞き流し
AND I LOVE HERを15程度聞く。
※※ 累積進捗記録(2006/4/14くらいより) ※※
■本日までの英語多読 1,154,344語達成 / 278冊
■シャドーイング/多視聴 127.66時間 / 55.15時間
■PSS(DUO3.0
+GSL) ??時間??分
■DUO3.0 蛇回し46・118/560周 + 過去の記録
■2008/03/26よりAnd I Love Herの聞き流しを始めてみた。
■瞬間英作文 Part1 2周
■本日のお酒 0
英語関連リンク↓
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
実際やってみた感想として、流石は子供に教えるために用いられる教材という印象です。絵と音（歌）を使うことで、直感的に非常に分かり易くできていました。90分の間ぼけらーっと視ていただけなのにいろいろ読み方の基本パターンを理解できた気がします。
特に、いままで一番勘違いして読んでいたのは、過去形の「ed」。私は、ほとんどの場合に、[d]の音のつもりで読んでいましたが、[t]の音で読むパターンも沢山あった模様。
なお、購入したのは、DVD版となってます。
また、Active Phonicsを行ったことで私の中で株価大上昇中の書籍がこれ↓
というのは、Active Phonicsの力で読み方を大分覚えて逆に浮き彫りになったこととして巧く発音できないことがあります。そしてそんな時にUDA式をちょっとチェックすると少しは発音の仕方が理解できるようです。英会話等に通えばまた違うのかもしれないですが・・・。（もしかして、松香フォニックスの450円のテキストを買うと発音の仕方が詳しく書いているのかも？？？）
また、私はもう純粋な子供な気持ちになれず感覚だけはスルっと入ってこない場合も多々あります。以前読んだ時に、「三章の最初の15ページ程度が私にとってツボ」だったと書いていますが、この部分を納得していたことで、Active Phonics中のPolite Vowelsが一瞬で私の中に染みこみました。
個人的な印象としては、多読開始前にActive Phonicsをやっていればよかったな〜と感じました。私はどうやら読み方がわからないと凄く気になって、結果的に読むのが遅くなるというタイプの人だったようです。（意味が分からないのはあまり気にならない）
そんなわけで、これから少しの間はフォニックスを練習して、慣れてきたらまたシャドーイングベースに戻ろうと思います。
私みたいに、読み方がわからず英文を読むのにつっかかるという人には、Active Phonicsは、お勧めの教材と思います。（日本語で「あ」〜「ん」の読み方を覚える行為に近いと感じました）
また、今回、私の中で株価大暴落の書籍がこれ↓
中経出版
足立 恵子（著）
発売日：2005-06-01
発送時期：通常24時間以内に発送
ランキング：109576
おすすめ度：
フォニックスやライムを知るためにActive PhonicsをGetした今となっては存在意識を感じません。特に、中途半端に語彙増強を行おうとしてしている部分が本題のフォニックス取得に弊害を与えているように感じます。
●4/30の英語
ORT9 一冊
Active Phonics 最初の1時間くらい
えいご漬け/もっとえいご漬け（テスト+問題1set）S(6-3)/AAA
ハンナモンタナを聞き流し
●4/29の英語
えいご漬け/もっとえいご漬け（テスト+問題1set）S(6-3)/AAA
ハンナモンタナを聞き流し
瞬間英作文1-9,10復習
●4/28の英語
えいご漬け/もっとえいご漬け（テスト+問題1set）S(6-3)/AAA
ドリッピーをちょっと再読
ハンナモンタナを聞き流し
AND I LOVE HERを15程度聞く。
※※ 累積進捗記録(2006/4/14くらいより) ※※
■本日までの英語多読 1,154,344語達成 / 278冊
■シャドーイング/多視聴 127.66時間 / 55.15時間
■PSS(DUO3.0
+GSL) ??時間??分■DUO3.0 蛇回し46・118/560周 + 過去の記録
■2008/03/26よりAnd I Love Herの聞き流しを始めてみた。
■瞬間英作文 Part1 2周
■本日のお酒 0
英語関連リンク↓
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
2008-03-27(Thu) 23:37:12
やっぱり歌はいい
英語のシャドーイング力・聞き取り力ＵＰに洋楽を使い始めました。
実は、以前一度失敗した方法なので今回はちょっと慎重に着手しようと思います。
慎重にといっても、単純に聞き取りが比較的安易なものをチョイスするだけですけど（笑）
しかし、自分の英語力や洋楽の知識の狭さの問題もあり良い曲のチョイスが自分では出来なかったので困りました。
困ったときは有識者の知恵を借りるのが一番ということで、こども式の掲示板にて
・イギリス英語
・ゆっくり（聞き取り易い）
・テノール（男性で高めの声）
・一曲が２分以上
・発音がきれい
の条件にてお勧めの歌を募集したところ、沢山教えて頂くことができました。ありがたいです。
さっそく昨日今日と音の聞き比べをしているのですが、やっぱり歌はいいですね。
英語学習の中心を、多読・多聴にしてからというもの時間を作るために、歌からはすっかり遠ざかっていた為によりそう感じるのかも知れません。
とりあえず500回ぐらいづつ聞こうかな〜。
●本日の英語
And I Love Herを2.5時間くらい聞いた（その他数曲を聴き比べ）
えいご漬け/もっとえいご漬け。（テスト＋問題1問）
※※ 累積進捗記録(2006/4/14くらいより) ※※
■本日までの英語多読 1,076,554語達成 / 275冊
■本日までのシャドーイング 125.29時間
■多視聴 42.4時間
■本日までのえいご漬けＤＳ 進捗6-2（今日の評価AAA）
■本日までのもっとえいご漬けＤＳ 今日の評価AAA
■PSS(DUO3.0+GSL) 50時間25分くらい
■DUO3.0 蛇回し46・118/560周 + 過去の記録
■2008/03/26よりAnd I Love Herの聞き流しを始めてみた。
■本日のお酒 0 久々に壮絶な2日酔いだった・・・。
英語関連リンク↓
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
実は、以前一度失敗した方法なので今回はちょっと慎重に着手しようと思います。
慎重にといっても、単純に聞き取りが比較的安易なものをチョイスするだけですけど（笑）
しかし、自分の英語力や洋楽の知識の狭さの問題もあり良い曲のチョイスが自分では出来なかったので困りました。
困ったときは有識者の知恵を借りるのが一番ということで、こども式の掲示板にて
・イギリス英語
・ゆっくり（聞き取り易い）
・テノール（男性で高めの声）
・一曲が２分以上
・発音がきれい
の条件にてお勧めの歌を募集したところ、沢山教えて頂くことができました。ありがたいです。
さっそく昨日今日と音の聞き比べをしているのですが、やっぱり歌はいいですね。
英語学習の中心を、多読・多聴にしてからというもの時間を作るために、歌からはすっかり遠ざかっていた為によりそう感じるのかも知れません。
とりあえず500回ぐらいづつ聞こうかな〜。
●本日の英語
And I Love Herを2.5時間くらい聞いた（その他数曲を聴き比べ）
えいご漬け/もっとえいご漬け。（テスト＋問題1問）
※※ 累積進捗記録(2006/4/14くらいより) ※※
■本日までの英語多読 1,076,554語達成 / 275冊
■本日までのシャドーイング 125.29時間
■多視聴 42.4時間
■本日までのえいご漬けＤＳ 進捗6-2（今日の評価AAA）
■本日までのもっとえいご漬けＤＳ 今日の評価AAA
■PSS(DUO3.0
+GSL) 50時間25分くらい■DUO3.0 蛇回し46・118/560周 + 過去の記録
■2008/03/26よりAnd I Love Herの聞き流しを始めてみた。
■本日のお酒 0 久々に壮絶な2日酔いだった・・・。
英語関連リンク↓
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
2008-03-24(Mon) 23:59:59
『音』は奥が深い。そして面白い。そして寝不足
昨日は、NEOさんにフォニックスなるものとお勧めの本を教えて頂いたので、早速、近所の本屋や最寄の紀伊国屋の書店検索をしたところ注文・通販以外で買えないことがわかりがっかりしました。
ただ音の興味が静まらず、部屋をごそごそしたところ下記を発見しました。
我ながらきれ〜な英語の参考書がたくさんあるとなんともいえない気分になりました。
フォニックスやライムを知るために
実際、読んでみた感想としては音については比較的分かり易くまとめてくれていたのですが、私にはいまひとつしっくり来ませんでした。
NEOさんが紹介してくれた、松香フォニックスの方が断然面白そうです。
特に、DVDのサンプルがHPにあったんですが、それを見ていると購入意欲がめちゃめちゃ湧きました。
ちなみに、これ
しかし買えないことに気がつきました。いや買っちゃいけないことに気がつきました。
だって、驚くほどにATMに残高がなかったから・・・。
送別会のしすぎだ・・・、これから歓迎会シーズンでもあるのに・・・。
話をもどしてフォニックスという言葉を知る前に読みかけたいた下記書籍もついでだったので最後まで流し読みました。
途中まで読んでいた感想としては、『アメリカの子どものように英語を学ぶ本』よりも輪をかけて圧倒的に面白くありませんでした。
が、最後におまけ程度にあった、第三章の最初の15ページ程度が私にとってツボでした。最高です。
なにが私のツボだったかというと、最初に2ページくらいでアルファベットができるまでの歴史をさらっと説明してあり、また、その後に、黙字の意義を同じく説明しつつスペルと音のルールを説明してくれていたところです。
場合によって読み方が変わるものを、暗記するのはなかなか厳しいと思っていたのですが、歴史と意義の説明を読んでいるうちに概ね理解できちゃいました。なにより例外の存在を受け入れることができたのが良かったです。
当たり前のように書いてますが、サイレントeも黙字も昨日初めて知りました（笑）
そして中学で嫌いになって以来、気に留めたことすらなかった発音記号まで頭に入ってきつつあります。本当に、びっくりです。（原始のスペルは発音をそのまま記号化したものとの記述を読んでから、急に発音記号にまで親しみを覚えました。）
過去の歴史なのでどこまでが真実で、どこまでが仮説、および、間違いなのかは不明ですが私にとっては非常に興味深い内容でした。
そんなわけで、昨日は楽しくなってしまってつい長時間単語の読み方をチェックしてました。語彙学習に使っていたPSSが優れもので、単語を表示する際にコウビルドの音声を読み上げてくれて、しかも発音記号まで表示してくれるのでルールチェックをするには最適でした。
そして凄く寝不足です。むしろカル〜ク40時間以上寝た記憶がないです。仕事中に眠気を飛ばすためにコーヒーやドリンクの大量摂取をしたせいか今もさっぱり眠くなく、しかも、かなりハイテンションなのが困りものです。
なお、おちとしましては
『R』『L』 『B』『V』 『curve』 『carve』の差は、理屈は概ね理解したけどさっぱりと聞き分けれませんでした。特にに最後のカーブは、uは口を小さめに開く、aは大きめに開くと口の動きまで予想できるようになったのに実際に聞くとさっぱり判りません。単純に音感がないということかも・・・。
今は大分読めるようになっただけでうれしいので、もう少し読み方が脳みそにしみこんだら、少しフォニックスをやりつつ、シャドーイングを継続しようかな〜と思うところです。
●本日の英語
PSSで語彙復習というより音の読み方チェック
アリーマイラブを少しみた。
The Magic fingeをちょっと読んだ。やっぱGRより児童書の方が読み易い。
えいご漬け/もっとえいご漬け。（テスト＋問題1問）
※※ 累積進捗記録(2006/4/14くらいより) ※※
■本日までの英語多読 1,072,960語達成 / 274冊
■本日までのシャドーイング 124.29時間
■多視聴 36.9時間
■本日までのえいご漬けＤＳ 進捗6-2（今日の評価S）
■本日までのもっとえいご漬けＤＳ 今日の評価AAA
■PSS(DUO3.0+GSL) 50時間5分くらいかな？
■DUO3.0 蛇回し46・118/560周 + 過去の記録
■2008/03/15よりドーラの聞き流しを始めてみた。
■本日のお酒 0
英語関連リンク↓
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
ただ音の興味が静まらず、部屋をごそごそしたところ下記を発見しました。
我ながらきれ〜な英語の参考書がたくさんあるとなんともいえない気分になりました。
中経出版
足立 恵子（著）
発売日：2005-06-01
発送時期：通常24時間以内に発送
ランキング：109576
おすすめ度：
フォニックスやライムを知るために実際、読んでみた感想としては音については比較的分かり易くまとめてくれていたのですが、私にはいまひとつしっくり来ませんでした。
NEOさんが紹介してくれた、松香フォニックスの方が断然面白そうです。
特に、DVDのサンプルがHPにあったんですが、それを見ていると購入意欲がめちゃめちゃ湧きました。
ちなみに、これ
しかし買えないことに気がつきました。いや買っちゃいけないことに気がつきました。
だって、驚くほどにATMに残高がなかったから・・・。
送別会のしすぎだ・・・、これから歓迎会シーズンでもあるのに・・・。
話をもどしてフォニックスという言葉を知る前に読みかけたいた下記書籍もついでだったので最後まで流し読みました。
途中まで読んでいた感想としては、『アメリカの子どものように英語を学ぶ本』よりも輪をかけて圧倒的に面白くありませんでした。
が、最後におまけ程度にあった、第三章の最初の15ページ程度が私にとってツボでした。最高です。
なにが私のツボだったかというと、最初に2ページくらいでアルファベットができるまでの歴史をさらっと説明してあり、また、その後に、黙字の意義を同じく説明しつつスペルと音のルールを説明してくれていたところです。
場合によって読み方が変わるものを、暗記するのはなかなか厳しいと思っていたのですが、歴史と意義の説明を読んでいるうちに概ね理解できちゃいました。なにより例外の存在を受け入れることができたのが良かったです。
当たり前のように書いてますが、サイレントeも黙字も昨日初めて知りました（笑）
そして中学で嫌いになって以来、気に留めたことすらなかった発音記号まで頭に入ってきつつあります。本当に、びっくりです。（原始のスペルは発音をそのまま記号化したものとの記述を読んでから、急に発音記号にまで親しみを覚えました。）
過去の歴史なのでどこまでが真実で、どこまでが仮説、および、間違いなのかは不明ですが私にとっては非常に興味深い内容でした。
そんなわけで、昨日は楽しくなってしまってつい長時間単語の読み方をチェックしてました。語彙学習に使っていたPSSが優れもので、単語を表示する際にコウビルドの音声を読み上げてくれて、しかも発音記号まで表示してくれるのでルールチェックをするには最適でした。
そして凄く寝不足です。むしろカル〜ク40時間以上寝た記憶がないです。仕事中に眠気を飛ばすためにコーヒーやドリンクの大量摂取をしたせいか今もさっぱり眠くなく、しかも、かなりハイテンションなのが困りものです。
なお、おちとしましては
『R』『L』 『B』『V』 『curve』 『carve』の差は、理屈は概ね理解したけどさっぱりと聞き分けれませんでした。特にに最後のカーブは、uは口を小さめに開く、aは大きめに開くと口の動きまで予想できるようになったのに実際に聞くとさっぱり判りません。単純に音感がないということかも・・・。
今は大分読めるようになっただけでうれしいので、もう少し読み方が脳みそにしみこんだら、少しフォニックスをやりつつ、シャドーイングを継続しようかな〜と思うところです。
●本日の英語
PSSで語彙復習というより音の読み方チェック
アリーマイラブを少しみた。
The Magic fingeをちょっと読んだ。やっぱGRより児童書の方が読み易い。
えいご漬け/もっとえいご漬け。（テスト＋問題1問）
※※ 累積進捗記録(2006/4/14くらいより) ※※
■本日までの英語多読 1,072,960語達成 / 274冊
■本日までのシャドーイング 124.29時間
■多視聴 36.9時間
■本日までのえいご漬けＤＳ 進捗6-2（今日の評価S）
■本日までのもっとえいご漬けＤＳ 今日の評価AAA
■PSS(DUO3.0
+GSL) 50時間5分くらいかな？■DUO3.0 蛇回し46・118/560周 + 過去の記録
■2008/03/15よりドーラの聞き流しを始めてみた。
■本日のお酒 0
英語関連リンク↓
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
2008-03-22(Sat) 23:59:59
私には音が大切らしい
どうやら私には音声が非常に大切らしいという自覚症状がだんだん増えてきました。しかもその音がどうやって自分に染み付いてきたかも。
ちょっと憎らしいことに音が染みこんだのは完全にボキャブラの力です。ただ、この方法で音を詰め込むのは限界があると思うのでこれからどうすればよいか悩みどころ・・・。
世間ではきっと当たり前なんだろうけど、私は最近気が付きました。『u』は、『ウ』って読むより『ア』読むことの方が圧倒的に多いということを。それくらい音とスペルの関係に無頓着だったみたいです。
なお音の効果を感じているのは、主に以下３点です。
（１）Doraを聞いていて聞き取れる量が増えた。
（２）シャドーイングをしている際の理解できる部分が増えてきた。
（３）洋書を読む速度が圧倒的に早くなった。(40words/min -> 80words/min)
１、２の効果は理解の範疇ですが、３の効果はなぜ発生したかちょっと不思議。英語は未だ脳内音読をしているようなので脳内で読むのに突っかかっていたということでしょうか？いままで漠然と読むのが遅いなぁと思いつつあまり気にせずにいましたが、単純に文字を読めないという理由だったということ？？
ちなみに、ボキャブル前のシャドーイング時間は100時間オーバー、多視聴は20時間程度だったので音に触れる時間が少なすぎたということも無かったと思ってます。
はてさて、どうやって『音』と『文字」を一致されるべきか・・・、買ってからほとんど放置しておいた↓あたりをやるべき日がきたということでしょうか？
でもいまひとつやりたいと感じない・・・。もう少し様子をみてから考えるかな。
そういえば、DUO3.0も遅く感じるようになっているようです。
●本日の英語
Ring, Theを読んだ
アリーマイラブを少しみた。
えいご漬け/もっとえいご漬け。（テスト＋問題1問）
PSS
※※ 累積進捗記録(2006/4/14くらいより) ※※
■本日までの英語多読 1,072,960語達成 / 274冊
■本日までのシャドーイング 123.79時間
■多視聴 36.53時間
■本日までのえいご漬けＤＳ 進捗6-2（今日の評価S）
■本日までのもっとえいご漬けＤＳ 今日の評価AA
■PSS(DUO3.0+GSL) 49時間20分
■DUO3.0 蛇回し46・118/560周 + 過去の記録
■2008/03/15よりドーラの聞き流しを始めてみた。
■本日のお酒 0
英語関連リンク↓
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
ちょっと憎らしいことに音が染みこんだのは完全にボキャブラの力です。ただ、この方法で音を詰め込むのは限界があると思うのでこれからどうすればよいか悩みどころ・・・。
世間ではきっと当たり前なんだろうけど、私は最近気が付きました。『u』は、『ウ』って読むより『ア』読むことの方が圧倒的に多いということを。それくらい音とスペルの関係に無頓着だったみたいです。
なお音の効果を感じているのは、主に以下３点です。
（１）Doraを聞いていて聞き取れる量が増えた。
（２）シャドーイングをしている際の理解できる部分が増えてきた。
（３）洋書を読む速度が圧倒的に早くなった。(40words/min -> 80words/min)
１、２の効果は理解の範疇ですが、３の効果はなぜ発生したかちょっと不思議。英語は未だ脳内音読をしているようなので脳内で読むのに突っかかっていたということでしょうか？いままで漠然と読むのが遅いなぁと思いつつあまり気にせずにいましたが、単純に文字を読めないという理由だったということ？？
ちなみに、ボキャブル前のシャドーイング時間は100時間オーバー、多視聴は20時間程度だったので音に触れる時間が少なすぎたということも無かったと思ってます。
はてさて、どうやって『音』と『文字」を一致されるべきか・・・、買ってからほとんど放置しておいた↓あたりをやるべき日がきたということでしょうか？
でもいまひとつやりたいと感じない・・・。もう少し様子をみてから考えるかな。
そういえば、DUO3.0も遅く感じるようになっているようです。
●本日の英語
Ring, Theを読んだ
アリーマイラブを少しみた。
えいご漬け/もっとえいご漬け。（テスト＋問題1問）
PSS
※※ 累積進捗記録(2006/4/14くらいより) ※※
■本日までの英語多読 1,072,960語達成 / 274冊
■本日までのシャドーイング 123.79時間
■多視聴 36.53時間
■本日までのえいご漬けＤＳ 進捗6-2（今日の評価S）
■本日までのもっとえいご漬けＤＳ 今日の評価AA
■PSS(DUO3.0
+GSL) 49時間20分■DUO3.0 蛇回し46・118/560周 + 過去の記録
■2008/03/15よりドーラの聞き流しを始めてみた。
■本日のお酒 0
英語関連リンク↓
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
2008-03-12(Wed) 00:56:31
子供向けの音源ページ
なんか超早起きしたのでネットサーフィンをしていたところ素敵なサイトを見つけました。
まさに早起きは三文の得。本当に早起きなのだろうか？
一つ目、前座。絵本のHP
http://www.magickeys.com/books/
前座ながらいろいろ種類があってよいです。
二つ目、本命。音源のHP
http://www.kiddierecords.com/
こちらは過去の名作の音源です。ストリーミングでも聞けるしMp3でも落とせたりとかなりいけてます。
※Kiddie Records Weekly 200?を押した後に、一番左下のView records as images を押すと表紙一覧がでて好きな物語を探しやすそうです。
両方とも無料と思えないほど良い質だと思います。特に2個目は個人的には最高です。字幕なしで聞くのに目覚めてから、短い音源でストーリ仕立てのものが無いか探しているところでした。週末になったら通勤時間には聞かないと決めたDUOをiPodから消して、これらの音源を突っ込もうと思います。
なお、少なくも2005年にはあるサイトなのでとっくに知っていたという人は読み流してください。
その他、Free Kid's bookで検索するといろいろ素敵なサイトが出てくるようです。
まさに早起きは三文の得。本当に早起きなのだろうか？
一つ目、前座。絵本のHP
http://www.magickeys.com/books/
前座ながらいろいろ種類があってよいです。
二つ目、本命。音源のHP
http://www.kiddierecords.com/
こちらは過去の名作の音源です。ストリーミングでも聞けるしMp3でも落とせたりとかなりいけてます。
※Kiddie Records Weekly 200?を押した後に、一番左下のView records as images を押すと表紙一覧がでて好きな物語を探しやすそうです。
両方とも無料と思えないほど良い質だと思います。特に2個目は個人的には最高です。字幕なしで聞くのに目覚めてから、短い音源でストーリ仕立てのものが無いか探しているところでした。週末になったら通勤時間には聞かないと決めたDUOをiPodから消して、これらの音源を突っ込もうと思います。
なお、少なくも2005年にはあるサイトなのでとっくに知っていたという人は読み流してください。
その他、Free Kid's bookで検索するといろいろ素敵なサイトが出てくるようです。
2008-03-10(Mon) 23:54:52
なんか聞こえるようになってきた？
実際にみたのは↑でないのですが、なんかドーラが聞き取れるようになってきました。
これはもしかして最近字幕無しでいろいろ見たり聞いたりしている成果なのか？それとも錯覚なのか？
この感覚を忘れる前にもう少し見てみようと思います。
●本日の英語学習
ドーラとか他なんかちょいちょいとみた。
アリーマイラブをちょっと見る。
えいご漬け
昨日に続いて不本意にもPSSでSLV5までやっちゃった。
＃昨日LV5を途中までやったのがよくなかった。もう6は登録しないでおこう。少なくとも今回覚えた単語たちが身につくまでは。
※※ 累積進捗記録(2006/4/14くらいより) ※※
■本日までの英語多読 1034160語達成 / 269冊
■本日までのシャドーイング 119.79時間
■多視聴 34.7時間
■本日までのえいご漬けＤＳ 進捗6-2（今日の評価S）
■本日までのもっとえいご漬けＤＳ 今日の評価AAA
■PSS(DUO3.0
+GSL) 40時間50分■DUO3.0 蛇回し46・118/560周 + 過去の記録
■本日のお酒 0
英語関連リンク↓
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
2008-02-03(Sun) 22:58:21
いろいろ挑戦、そしてぷち挫折。そして今後の英語学習のスタイル変更
昨日今日と久々に完全に休みを取れたのでこの週末は家でゆっくりすることが出来ました。
そこで、時間もあることだし、そろそろ子供向けDVDなら字幕なしでも見ることが出来るレベルになってないかと、自分に期待してちょっと挑戦してみました。(後述しますがとある記事に影響を受けての挑戦です）
お題は↑。
本では慣れ親しんだORTです。PAL用のDVDなのでPCでの再生となりました。
結果、惨敗です。イギリスの小学生には勝てません・・・。
絵の力でなんとなくストーリーは追えるもののさっぱり聞き取れません。字幕を見れば分かるかもしれないですが、字幕なしの挑戦課題としてあっためておきたいので１話だけみて封印することにしました。ちょっと早すぎた・・・。
もう少しレベルが上がってから再挑戦しようと思います。
（マジックキー発動前から微妙にマジック発動してました。本とは大分違うストーリーでした。）
ちょっと彼らの言葉を聴いてみたい方はこちらのBBCのサイトへ（あんまり内容は濃くないです。）
そんなわけで、セカンドトライ。
今度のお題は↑。
これは伊藤サムさんのHPでお勧めされていた「Dora The Explorer」でアメリカの幼児（２歳児）向けらしいです。このブツはTV放送を録画したものなので、字幕を出したくても出せません。
そんなわけで、字幕を見たいという自分の甘える心に負ける心配もないので安心。
戦いの結果。
なんとかついていけます。２歳児向けならなんとかなるようです。でも、結構聞き取れないところは結構ありました・・・。とりあえずこの辺から地道に慣らしていこうと思います。
多読もなんだかんだと慣れて来ているので音声もそのうち慣れるでしょう。（だったらいいなぁ）
でも2歳児向けといっても本当に舐められません。
聞きなれない単語でどうしても気になったものが４つも。（絵が日本語では馴染みのあるものばかりだから気になって気になって）
１．サンド ドューン 絵からは砂丘か砂の山と予想
辞書を引いたところ「sand dune 砂丘」で正解
２．ボードワァーク 絵からそのまま板で出来た道と予想
辞書を引いたところ「board・walk 〔米〕 （通例海岸の）板敷き道」 で正解？
微妙にニュアンスは違ったらしいです、きっと（通例海岸の）が重要なんでしょうね。
次からが辞書すら引けなかったところ・・・。スペルが分からないのです・・・。
３．ブローリー＝浮輪？？
４．ベイビースーツ＝子供向け水着？？（絵が女の子向けの水着でした）
だれか知っていたら教えてください。ただし私が正しく音を聞き取れているかは微妙（笑）
右に書いてある日本語は自信があります。
Doraに触れてみたい方はこちらのアメリカのオフィシャルサイトへ（個人的にお勧め、子供がいる方は結構一緒に遊べるかと）
もしくは、amazonへどうぞ
また、これまでアリーマイラブをちょっとづつ字幕付きで見ていたんですが、これも暫くの間は字幕を封印してみようと思います。
なんで突然字幕無しに目覚めたかというと、BTTFを字幕無しで見たときに思うことがあったことと酒井先生のblog経由でislaverdeさんのこの記事を読んだためです。
多読もそうですが最終目指す形で練習することが、英語の上達の早道と私も感じました。
当たり前ですが現状日本語での実現レベルは以下です。
○読書＝多読 あんまり辞書は引かない
○映像鑑賞 字幕はださない。辞書もめったに引かない。
○会話 ほぼ、辞書は引かない。
○書く FEPという名の辞書を使いまくり・・・ToT；
これまで私の英語学習は、伊藤サムさんの提案する「やさしくたくさん」を主軸に、自分が日本語を覚えてきたプロセスをたどっていこうと考えてました。
改めて思い出すと、邦画を字幕付きで見たことは少しもありませんでした。映画の英語の速度が速すぎたので、その補助輪として字幕を流用しようと考えていましたが、この考えは「優しく沢山」の思想からは遠く離れてました。「やさしくたくさん」を実践するならばORTやDoraの「やさしい」映像＋音源を有効利用するべきでした。英語を読めるようになってきたのが楽しくて多読にこだわりすぎていたのかもしれません。というより欲が出てきて読めるだけではなく聞くこともできるようになりたいと思い始めたのかもしれません。
まぁ、そんなわけで、暫く字幕付きで映像をみるのは止めようと思います。
逆に、私が国語を学ぶ上で辞書を読みまくったという時期はあったので辞書はもっと引いてもいいのかも？
とりあえず、もうちょい知っている単語が増えてから考えよう。
ちなみに、BTTFを字幕無しで見たとき思ったことは、字幕が無いほうがマーティーとドクの会話が楽しく見えたこと。私の場合、字幕があると字幕を見すぎて物語りに集中できていないと思われます。
あぁ、長文になった。
ここまでお付き合いいただいた方、本当にありがとうございます。
●本日の進捗
えいご漬けちょっと
アリーマイラブを１５分程度みる。ただいまシーズン1の２枚目
Doraを４話程みる。
Who Kidnapped the Mayor?（wolf hill5）読破
あぁ、ちゃんと休みがあるってすばらしい！！
___
■本日までの英語多読 988,293語達成 / 264冊
■DUO3.0関連
蛇回し 31+118/560
DUO漬け 479/560
精読 s1-15:3周 s16-30:2周 s31-45:１周(中断中)
PSS A0,B0,C42,D466,E1729,F1918 /全4,154問
■本日までのえいご漬けＤＳ 進捗6-1（今日の評価S）
■本日までのもっとえいご漬けＤＳ 今日の評価AAA
■本日までのシャドーイング 113.79時間
■本日のお酒 0
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
そこで、時間もあることだし、そろそろ子供向けDVDなら字幕なしでも見ることが出来るレベルになってないかと、自分に期待してちょっと挑戦してみました。(後述しますがとある記事に影響を受けての挑戦です）
お題は↑。
本では慣れ親しんだORTです。PAL用のDVDなのでPCでの再生となりました。
結果、惨敗です。イギリスの小学生には勝てません・・・。
絵の力でなんとなくストーリーは追えるもののさっぱり聞き取れません。字幕を見れば分かるかもしれないですが、字幕なしの挑戦課題としてあっためておきたいので１話だけみて封印することにしました。ちょっと早すぎた・・・。
もう少しレベルが上がってから再挑戦しようと思います。
（マジックキー発動前から微妙にマジック発動してました。本とは大分違うストーリーでした。）
ちょっと彼らの言葉を聴いてみたい方はこちらのBBCのサイトへ（あんまり内容は濃くないです。）
そんなわけで、セカンドトライ。
今度のお題は↑。
これは伊藤サムさんのHPでお勧めされていた「Dora The Explorer」でアメリカの幼児（２歳児）向けらしいです。このブツはTV放送を録画したものなので、字幕を出したくても出せません。
そんなわけで、字幕を見たいという自分の甘える心に負ける心配もないので安心。
戦いの結果。
なんとかついていけます。２歳児向けならなんとかなるようです。でも、結構聞き取れないところは結構ありました・・・。とりあえずこの辺から地道に慣らしていこうと思います。
多読もなんだかんだと慣れて来ているので音声もそのうち慣れるでしょう。（だったらいいなぁ）
でも2歳児向けといっても本当に舐められません。
聞きなれない単語でどうしても気になったものが４つも。（絵が日本語では馴染みのあるものばかりだから気になって気になって）
１．サンド ドューン 絵からは砂丘か砂の山と予想
辞書を引いたところ「sand dune 砂丘」で正解
２．ボードワァーク 絵からそのまま板で出来た道と予想
辞書を引いたところ「board・walk 〔米〕 （通例海岸の）板敷き道」 で正解？
微妙にニュアンスは違ったらしいです、きっと（通例海岸の）が重要なんでしょうね。
次からが辞書すら引けなかったところ・・・。スペルが分からないのです・・・。
３．ブローリー＝浮輪？？
４．ベイビースーツ＝子供向け水着？？（絵が女の子向けの水着でした）
だれか知っていたら教えてください。ただし私が正しく音を聞き取れているかは微妙（笑）
右に書いてある日本語は自信があります。
Doraに触れてみたい方はこちらのアメリカのオフィシャルサイトへ（個人的にお勧め、子供がいる方は結構一緒に遊べるかと）
もしくは、amazonへどうぞ
また、これまでアリーマイラブをちょっとづつ字幕付きで見ていたんですが、これも暫くの間は字幕を封印してみようと思います。
なんで突然字幕無しに目覚めたかというと、BTTFを字幕無しで見たときに思うことがあったことと酒井先生のblog経由でislaverdeさんのこの記事を読んだためです。
多読もそうですが最終目指す形で練習することが、英語の上達の早道と私も感じました。
当たり前ですが現状日本語での実現レベルは以下です。
○読書＝多読 あんまり辞書は引かない
○映像鑑賞 字幕はださない。辞書もめったに引かない。
○会話 ほぼ、辞書は引かない。
○書く FEPという名の辞書を使いまくり・・・ToT；
これまで私の英語学習は、伊藤サムさんの提案する「やさしくたくさん」を主軸に、自分が日本語を覚えてきたプロセスをたどっていこうと考えてました。
改めて思い出すと、邦画を字幕付きで見たことは少しもありませんでした。映画の英語の速度が速すぎたので、その補助輪として字幕を流用しようと考えていましたが、この考えは「優しく沢山」の思想からは遠く離れてました。「やさしくたくさん」を実践するならばORTやDoraの「やさしい」映像＋音源を有効利用するべきでした。英語を読めるようになってきたのが楽しくて多読にこだわりすぎていたのかもしれません。というより欲が出てきて読めるだけではなく聞くこともできるようになりたいと思い始めたのかもしれません。
まぁ、そんなわけで、暫く字幕付きで映像をみるのは止めようと思います。
逆に、私が国語を学ぶ上で辞書を読みまくったという時期はあったので辞書はもっと引いてもいいのかも？
とりあえず、もうちょい知っている単語が増えてから考えよう。
ちなみに、BTTFを字幕無しで見たとき思ったことは、字幕が無いほうがマーティーとドクの会話が楽しく見えたこと。私の場合、字幕があると字幕を見すぎて物語りに集中できていないと思われます。
あぁ、長文になった。
ここまでお付き合いいただいた方、本当にありがとうございます。
●本日の進捗
えいご漬けちょっと
アリーマイラブを１５分程度みる。ただいまシーズン1の２枚目
Doraを４話程みる。
Who Kidnapped the Mayor?（wolf hill5）読破
あぁ、ちゃんと休みがあるってすばらしい！！
___
■本日までの英語多読 988,293語達成 / 264冊
■DUO3.0関連
蛇回し 31+118/560
DUO漬け 479/560
精読 s1-15:3周 s16-30:2周 s31-45:１周(中断中)
PSS A0,B0,C42,D466,E1729,F1918 /全4,154問
■本日までのえいご漬けＤＳ 進捗6-1（今日の評価S）
■本日までのもっとえいご漬けＤＳ 今日の評価AAA
■本日までのシャドーイング 113.79時間
■本日のお酒 0
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
