語彙チャック再び
チェックに使ったサイトは、前回と同じく以下のサイト
http://www.wordsandtools.com/vocdemo/gzram3.html
RESULT:
Score: 51 of 120
Estimated vocabulary size:4440
225 → 3,965 → 4,440
とある意味順調です。が、ここには落とし穴もあって後半で暗記した単語数の割にスコアの伸びが足りないです。
これについては既に確信に近い推論があります。
こっちの記事にも書いたとおり単純な話で、ただ辞書で覚えた単語はまだまだ浅い理解、言い換えればまだ自分のものになっていないだけということでしょう。
そんなわけで、ウッスーイ理解の単語群を、多読やら多視聴できっちり自分の物にしたて直そうと思います。
なお、
http://www.wordsandtools.com/vocdemo/gzram3.html
の遊び方は、
まず、Newを押して、上から順番に一番関係すると思ったものをひたすら選んで、最後にreadyを押したらお終いです。
単語力に自身のある方は、
Choose a test:のメニューから、Advanceを選べばよいかと思います。
単語ごとの使用頻度
検証に使用したアイテムは3つで、
・昨日読んだThe Picture of Dorian Grayと
・何故か何回シャドーイングしても楽しめるBTTF1
・といつのまにカリリースされていたので近い未来に読みたいと思っているNarcissu Novelization versions
となってます。
どうせ検証するならGSLだけでってのも片手落ちな感があるので、DUO3.0とアルクのHPにあったSLV12,000を累積してやってみました。
実際の作業は、apsseというフリーウェアを使用しそれぞれのリストに含まれる単語数や英文中の単語数をカウントました。なお、The Picture of Dorian Grayについては読みながら実際のに分からない単語をメモりました。分からなかった単語は11個でしたがGSLやらDUOにバッチリその単語が載っていたりします(笑)
で、以下のような結果になりました。
›› Read More
『語彙チェック』ボキャブラ強化期間の総仕上げ
ボキャブラ強化期間を終えたら↓で語彙量チェックをすると。
http://www.wordsandtools.com/vocdemo/gzram3.html
そんなわけで、また忘れる前に早速やりました。
RESULT:
Score: 48 of 120
Estimated vocabulary size: 3965
自慢すべきスコアではないかもしれませんが、個人的にはDUO3.0もましてや多読なんて始める前に『225』という脅威のスコアが残っていたので大変うれしいです。これで語彙レベルだけなら一般的大学生に近づいたのかな?書けないから駄目だね(笑)。とりあえず今は最高にハイって奴です。
※ちょいと追記
ふと気になってDUO、GSLの掲載単語数を調べました。1,572(DUO)+GSL2,284(GSL) = 3,856なのでかなり今回のスコアに近い感じ。きっと暗記したつもりで忘れている単語もあるし、逆に多読や仕事中に覚えた単語もあってこういう結果になったと思われます。
これで語彙レベルだけで評価したならGRの結構レベルの高いものも、いけるはずなのでガンガン本を読んで身体に単語を染み込ませようと思います。
なお、Play時間はだいたい30分ほどかかりました。
また前やったときは気づきませんでしたが、問題は120問ありますが下に行くほど難しくなっていたようです。40問目くらいから2,3個に一個しか見た記憶がない単語だったし、70問目以降はほぼ白紙でした。
またいつかボキャブラ強化をやったり、多読で単語になじんだら挑戦してみようと思います。そしてこの問題の形式だったらボキャブラ強化前後にやっても全く問題なかったといまさら後悔。
●本日の英語学習
PSSでスマート学習。DUOの長文以外がやっとでだした。またDUOの間違ったものとGSLを間違ったものを一回復習しておいた。
えいご漬け
アリーマイラブをちょっと見る。
ドリアングレーを読み始めた。
※※ 進捗記録(2006/4/14くらい〜) ※※
■本日までの英語多読 1,023,181語達成 / 267冊
■DUO3.0 蛇回し46・118/560周 + 過去の記録
■PSS(DUO3.0
■本日までのえいご漬けDS 進捗6-2(今日の評価S)
■本日までのもっとえいご漬けDS 今日の評価A
■本日までのシャドーイング 118.79時間
■多視聴 33.20時間
■本日のお酒 0
英語関連リンク↓
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
第一次ボキャブラ強化期間終了
そんなわけで、100万語多読達成後から始めたボキャブラ強化期間を本日をもって終了とすることにします。
ボキャブラに対して本格的に考察を始めた2月13日や実際に本格的に暗記を始めた2月16日には、どんだけの苦行になるかと思いましたが、実際に暗記を実施したこの2週間を振り返るとたいした苦行ではありませんでした。
これはおそらく多読を通じて英語に対する興味があがったことと、暗記に使用したPSSがクイズ感覚で面白かったことが大きいです。
そして一番重要なのは単語学習をしたいというモチベーションが高まった瞬間に一気にやったからだと思ってます。やっぱり人間やりたいと思ったときに即実行するのが良いみたいです。必要だと思ってやっていたときの数倍の効果がでていたような気がしました。
本日をもってボキャブラ強化期間は終了しますが勿論随時復習は継続していきます。やり方としては忘却曲線の記事に書いた通りに、
1)
正当率が50%以下の単語を正答率が低い順に『通常復習』モードで復習
2)
すべての問題について正答率が50%以上になったら『スマート学習』モードで、忘却度が高いと推測される問題から復習
で当面は進めていきます。人間の記憶のメカニズムに従い最初の内は復習の時間を多めに取りたいと思います。
また、これまでやってきたDUO3.0の復習についてですが、今回PSSに取り込んだので基本はPSSで復習、後はたまに復習用CDを聞き読みするというスタイルにして、通勤時間のDUO学習は止めようと思います。
そんなわけで今まで書いてきた学習記録内のDUOの項目は、
※※※※※※※※※※
■DUO3.0関連
蛇回し 46+118/560
DUO漬け 479/560
精読 s1-15:4周 s16-30:3周 s31-45:2周
PSS A0,B0,C42,D466,E1729,F1918 /全4,154問
PSS2 約900 2周+復習
※※※※※※※※※※
↓
※※※※※※※※※※
■DUO3.0 蛇回し =46・118/560周 + 過去の記録
■PSS(DUO3.0
※※※※※※※※※※
に変更しようと思います。過去の記録は当面はこの記事を参照しておこうかと。
あと、PSSを行う際に、DUOの英文を大きい文字と画面で見たかったのでPSS用の特大スキンを作りました。意外と面倒でしたがこれで約1180×800の大画面でプレーできます。

さーて、いよいよ明日から多読解禁です。
一冊目に読む本はもう2択で決めてます。早起きできたらあれ、できなかったらあれな感じで。あぁ楽しみ。
●ボキャブラ強化期間2008/2/13〜3/2★終了★
語彙と多読の関係を調査
GSL英→日を2周、間違いを復習(9:58)
GSL日→英を1周、間違いを復習(3:32)
DUO英→日精読 560まで(8:19)
DUO英→日復習 一周/約900まで+復習(6:44)
↑+スマート学習の時間もいれてトータル31.25時間。
カテゴリにボキャブラ強化期間を追加
スキン作り。結構面倒だった。
なお、語彙と多読の関係を調査・考察にかけた時間はたぶん10時間越え...『案ずるより産むが易し』なんて言葉を忘れていろいろ調べておりました。多読200万語を達成できたら、再度考察してみたいところです。
ボキャブラ強化期間中のPSSの詳細学習データ
※※※※
学習時間 : 31時間14分45秒 (1時間50分54秒/日)
19時間22分31秒 [4択モードR]
3時間32分33秒 [4択モード]
5秒 [SpeedReply]
8時間19分35秒 [カードモード]
記憶レベル
Level A : 0 (± 0)
Level B : 6 (+ 6)↑
Level C : 187 (+ 187)↑
Level D : 3243 (+ 3243)↑
Level E : 327 (+ 326)↑
Level F : 3 (− 3762)↓
※※※※
●本日の英語学習
PSSでスマート学習。DUOの長文ばっか出題される。そして意外とわからない。PSSのセレクトはなかなか的を得ているようだ・・・。
えいご漬け
アリーマイラブをちょっと見る。
__
■本日までの英語多読 1,021,793語達成 / 267冊
■DUO3.0 蛇回し =46・118/560周 + 過去の記録
■PSS(DUO3.0
■本日までのえいご漬けDS 進捗6-2(今日の評価S)
■本日までのもっとえいご漬けDS 今日の評価AAA
■本日までのシャドーイング 118.79時間
■多視聴 33.20時間
■本日のお酒 0
英語関連リンク↓
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
P-Study System in USBメモリ
そこでUSBメモリにインストールし持ち歩き、場所を選ばず時間の空いたときにやろうと思いたち、早速ツール-オプション設定-ファイルの中にある設定を変更したところ、USBメモリでの起動はできませんでした。(正確には起動はしたけどデータがない・・・)
そんなわけでPSSの調査を行ったところマイドキュメントの中にデータベースを保存する仕様となっていることが分かりました。
でもってレジストリを変更することで、マイドキュメントの呪縛から開放することができたので手法をメモっておきます。
★PSSをUSBメモリやらSDカード等の外部媒体で起動する方法。
※間違うと起動しなくなったりデータが壊れると思います。参考にして試す方は自己責任にてお願いします。(作業前にはファイルとレジストリのバックアップをとることを推奨)
1)
PSSをどこかにインストールする。
2)
任意の記憶媒体に特定のドライブレターを割り当てる。
具体的には、コントロールパネル-管理ツール-コンピュータの管理-記憶域-ディスクの管理から任意の記憶媒体を選び、右クリックしてドライブの文字とパスの変更から設定する。
3)
PSSを一回立ち上げて終了する。
4)
インストールしたPSSを任意の記憶媒体に全部コピー
5)
マイドキュメントの中のP-Study Systemを任意の記録媒体にコピー
6)
C:\WINDOWS\regedit.exeを立ち上げて、
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Halts Presents\PSS7\config]
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Halts Presents\PSS7\settings\1]
[HKEY_USERS\S-1-5-21-91096151-667114783-2036863733-1700\Software\Halts Presents\PSS7\config]
の中の絶対パスを2〜5で配置した内容と矛盾が起きないように書き換え。
で、おしまい。
次からは任意の記録媒体から立ち上がります。
7)
おまけ、実例
自分のPCに以下パス構造でインストールした場合の設定データ。
『Z:\PSS\』 以下に全データとフォルダを配置(Z:\PSS\Pss7.exeになるようにした)
マイドキュメントにあったファイルは、『Z:\PSS\My Documents\options』になるように配置
で、後は一気にレジストリを以下のように書き換え
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Halts Presents\PSS7\config]
"install-path"="Z:\\PSS"
"data-folder-path"="Z:\\PSS\\My Documents"
"registry-inifile-folder-path"="Z:\\PSS\\My Documents\\options"
"database-path"="Z:\\PSS\\userdata\\database.pssdb7"
"irank-datafile-path"="Z:\\PSS\\My Documents\\irank.dat"
"skin-userfile-path"="Z:\\PSS\\userdata\\user.ini"
"webdic-inifile-path"="Z:\\PSS\\userdata\\webdic.ini"
"ppd-idxfile-path"="Z:\\PSS\\data\\pronounce.ppdidx"
"ppd-dicfile-path"="Z:\\PSS\\data\\pronounce.ppddic"
"ppd-imagefile-path"="Z:\\PSS\\data\\ppdimage.bmp"
"cmu2ipa-file-path"="Z:\\PSS\\data\\ipamap.txt"
"patmode-file-path"="Z:\\PSS\\patmode.txt"
"skin7-path"="Z:\\PSS\\skin7\\pss700-bigmore.lua"
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Halts Presents\PSS7\settings\1]
"wav-voice-folder"="Z:\\PSS\\data\\wavvoice"
"print-templete-folder"="Z:\\PSS\\print-config"
"print-card-templete-folder"="Z:\\PSS\\print-card-config"
"correct-sound"="Z:\\PSS\\data\\Correct.wav"
"incorrect-sound"="Z:\\PSS\\data\\Incorrect.wav"
[HKEY_USERS\S-1-5-21-91096151-667114783-2036863733-1700\Software\Halts Presents\PSS7\config]
"install-path"="Z:\\PSS"
"data-folder-path"="Z:\\PSS\\My Documents"
"registry-inifile-folder-path"="Z:\\PSS\\My Documents\\options"
"database-path"="Z:\\PSS\\userdata\\database.pssdb7"
"irank-datafile-path"="Z:\\PSS\\My Documents\\irank.dat"
"skin-userfile-path"="Z:\\PSS\\userdata\\user.ini"
"webdic-inifile-path"="Z:\\PSS\\userdata\\webdic.ini"
"ppd-idxfile-path"="Z:\\PSS\\data\\pronounce.ppdidx"
"ppd-dicfile-path"="Z:\\PSS\\data\\pronounce.ppddic"
"ppd-imagefile-path"="Z:\\PSS\\data\\ppdimage.bmp"
"cmu2ipa-file-path"="Z:\\PSS\\data\\ipamap.txt"
"patmode-file-path"="Z:\\PSS\\patmode.txt"
"skin7-path"="Z:\\PSS\\skin7\\pss700-bigmore.lua"
で出来ました。
2台目以降のPCについてはインストールせずにドライブレターを同じにしたあと、以下のレジストリ情報を全て移植することで動作するようになりました。
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Halts Presents\PSS7\]
[HKEY_USERS\S-1-5-21-91096151-667114783-2036863733-1700\Software\Halts Presents\PSS7\]
もしかすると『HKEY_USERS』の方は移植しなくても良かったかも?(移植中に何個かエラーでたし・・・)
なお、実験したOSはWinXPsp2、PSSはVer8.2となってます。
●ボキャブラ強化期間2008/2/13〜
語彙と多読の関係を調査
GSL英→日を2周、間違いを復習(9:58)
GSL日→英を1周、間違いを復習(3:32)
DUO英→日精読 560まで(8:19)
DUO英→日復習 2周+復習(6:44)
ボキャブラ強化週間2008/2/20〜を
ボキャブラ強化期間2008/2/13〜に修正しました。(間違いを修正するついでに、調査・考察期間・PSSの準備期間も含めました。)
●本日の英語学習
DUOの忘れていた単語の復習
DUO聞き読み
えいご漬け
アリーマイラブをちょっと見る。
__
■本日までの英語多読 1,021,793語達成 / 267冊
■DUO3.0関連
蛇回し 46+118/560
DUO漬け 479/560
精読 s1-15:4周 s16-30:3周 s31-45:2周
PSS A0,B0,C42,D466,E1729,F1918 /全4,154問
PSS2 約900 2周+復習(all50%以上の正答率)
■本日までのえいご漬けDS 進捗6-2(今日の評価AAA)
■本日までのもっとえいご漬けDS 今日の評価AAA
■本日までのシャドーイング 118.79時間
■本日のお酒 0
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
記憶のメカニズム、私の場合
※※※※※※ 引用開始 ※※※※※※
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%98%E5%8D%B4%E6%9B%B2%E7%B7%9A
代表的な忘却曲線忘却曲線(ぼうきゃくきょくせん)は、長期記憶の忘却を表す曲線である。心理学者のヘルマン・エビングハウスによって導かれた。エビングハウスは、自ら「子音・母音・子音」から成り立つ無意味な音節(rit,pek,tas...)を記憶し、その再生率を調べ、この曲線を導いた。エビングハウスの名から、「(ヘルマン・)エビングハウスの忘却曲線」とも呼ばれる。
結果
20分後には、42%を忘却し、58%を覚えていた。
1時間後には、56%を忘却し、44%を覚えていた。
1日後には、74%を忘却し、26%を覚えていた。
1週間後には、77%を忘却し、23%を覚えていた。
1ヶ月後、には79%を忘却し、21%を覚えていた。
考察
記銘してから、1日の間に急激な忘却が起こるが、その後の忘却は緩やかに起こる。この実験で使用されたのは相互に関連を持たない無意味な音節であり、学問などの体系的な知識では、より緩やかに忘却が起こると考えられる。また、再認可能な「忘却」と「完全忘却」を区別していないという批判もある。
※※※※※※ 引用終わり ※※※※※※
最近の私は、GSL、DUO3.0と単語を覚えるのに夢中な感じですが、まさにこの忘却曲線にのっとって忘れている感じです。
振り返って考えると、どうりで一度判らなかった単語は数日後また『わからないまま』という事例が多いわけです。
一度覚えていないと自覚した単語こそ、その日、次の日と復習しないと覚えづらいと、えらい先生が発表してくれているのに対して、いままでの私の英単語の覚え方(主にDUO3.0)としてはひたすら前から順番に覚えていくだけでした。
私にとっての単語学習は、まさに、
>この実験で使用されたのは相互に関連を持たない無意味な音節
この一文に書かれているように無意味なことの暗記に等しいとのことだったということでしょう。
実際にある日一回間違ったものは1時間後には50%くらいしか覚えていない感じでした。逆に次の日まで覚えていた単語は、さらに次の日もあっている確立が高いようです。
やっぱり復習ってのは大切なようです。特に間違ったもの(初めて覚えたもの)については。
それはともかく、とりあえず単語帳によるお勉強はこの2週間で一周出来たので、明日明後日である程度復習をまとめて行い、週明けからはとうとう多読を解禁しようと思ってます。が、単語の暗記の方も復習ベースでぼちぼち続けていこうと思います。
ここで、いまさらながらPSSというソフトを紹介となりますが、このソフトはフリーウェアながら問題の個別正解率や最後にやった日を記録し、しかも忘却曲線の概念を取り入れることで忘却度が高いであろう問題を自動で抽出し出題してくれる秀作ソフトです。
そんなわけで、私のこれからの記憶の定着工程は、このPSSを有効利用しつつ以下のように行おうと思います。
1)正当率が50%以下の単語を正答率が低い順に『通常復習』モードで復習
2)すべての問題について正答率が50%以上になったら『スマート学習』モードで、忘却度が高いと推測される問題から復習
あとは、実際に単語学習にさく時間については、これからの記憶の進捗をみながら調整していこうと思います。
関係ないけど呑みすぎた・・・。
限界突破おやすみなさい。起きたら再編集かも・・・。
●ボキャブラ強化期間2008/2/13〜
語彙と多読の関係を調査
GSL英→日を2周、間違いを復習(9:58)
GSL日→英を1周、間違いを復習(3:32)
DUO英→日精読 560まで(8:19)
DUO英→日復習 一周/約900まで+復習(4:31)
●本日の英語学習
DUOの忘れていた単語の復習
DUO聞き読み
えいご漬け
アリーマイラブをちょっと見る。
__
■本日までの英語多読 1,021,793語達成 / 267冊
■DUO3.0関連
蛇回し 46+118/560
DUO漬け 479/560
精読 s1-15:4周 s16-30:3周 s31-45:2周
PSS A0,B0,C42,D466,E1729,F1918 /全4,154問
PSS2 約900 一周+復習
■本日までのえいご漬けDS 進捗6-2(今日の評価AAA)
■本日までのもっとえいご漬けDS 今日の評価AAA
■本日までのシャドーイング 118.79時間
■本日のお酒 ビール6?、その他いろいろ
FC2・Air・人気blog・BESTRANK
進捗記録
語彙と多読の関係を調査
GSL英→日を2周、間違いを復習(9:58)
GSL日→英を1周、間違いを復習(3:32)
DUO英→日精読 560まで(8:19)
DUO英→日復習 一周/約900まで+復習(3:57)
●本日の英語学習
DUOの忘れていた単語の復習
DUO聞き読み
えいご漬け
アリーマイラブをちょっと見る。
__
■本日までの英語多読 1,021,793語達成 / 267冊
■DUO3.0関連
蛇回し 45+118/560
DUO漬け 479/560
精読 s1-15:4周 s16-30:3周 s31-45:2周
PSS A0,B0,C42,D466,E1729,F1918 /全4,154問
PSS2 約900 一周+復習
■本日までのえいご漬けDS 進捗6-2(今日の評価S)
■本日までのもっとえいご漬けDS 今日の評価AAA
■本日までのシャドーイング 118.79時間
■本日のお酒 ビール1、焼酎4
FC2・Air・人気blog・BESTRANK







